Après cinq années de bons et loyaux services sur le banc du club grec de l’Olympiakos FC, Youssef El Arabi entame une nouvelle aventure au sein de la formation chypriote de l’APOEL Nicosie. Cinq saisons durant lesquelles l’international marocain a inscrit 86 buts et délivré 25 passes décisives, toutes compétitions confondues, aidant ainsi son club à remporter trois titres de championnat de Grèce, deux Coupes de Grèce et un Trophée de Ligue Europa Conférence. Mais malgré ses excellentes performances en club, l’avant-centre de 37 ans n’a jamais réellement percé en équipe nationale. L’ancien joueur de Grenade compte seulement 47 caps en sélection pour 16 buts inscrits, bien peu pour un joueur avec un potentiel pareil.
«Merci pour tout, Youssef El Arabi ! Nous n’allons jamais oublier les moments spéciaux que nous avons partagés avec toi Capitaine. Tu seras pour toujours un membre de la famille de l’Olympiakos». C’est avec ces mots que le club du Pirée a choisi de dire adieu à son avant-centre marocain, Youssef El Arabi. Arrivé en 2019 en Grèce en provenance du club qatari d’Al Duhail, El Arabi est devenu une véritable légende pour les supporters du «Thrýlos» grâce à son efficacité redoutable. En effet, depuis son arrivée, le natif de Caen en France a inscrit 86 buts et délivré 25 passes décisives, toutes compétitions confondues, contribuant aux trois sacres de son club dans le championnat grec, deux en Coupe de Grèce et un titre de Ligue Europa Conférence, remporté la saison écoulée en compagnie de son compatriote, Ayoub El Kaabi. Mais malgré les faits d’armes avec les clubs dans lesquels il a évolué, l’international marocain n’a jamais percé en équipe nationale, avec seulement 47 apparitions et 16 buts inscrits sous les couleurs du Maroc.
